Wikipediaをwikiと略す?
MSNというか、産経のウェブにあった、なつかしの「銀英伝」、中国で堂々出版 福島香織
という記事の中のこと。
まぁ、銀河英雄伝説が、中国で出版されたという話なのだけど。
■どんな物語かというと、ウィキではこんな風に紹介されている。
ってのがあって、ウィキの部分は、Wikipediaへのリンクなのだけど……。
へぇ、Wikipediaをウィキって略すのかぁ。
と思ったら、
Wikipediaを「ウィキ」って言ったら物凄い怒られた
Wikiって略すな
ってわけで、ワリと一般的なのようで。
知らなかったよ。
上のほうを見てると、基本的に、本来の意味は違うって主張するヤツと、文脈で理解しろよって言うヤツの対立の様子。
個人的には、WikipediaをWikiって略されると、文脈というよりも、相手のレベルを想像して、何を言っているのか、考えなきゃいけないわけで、面倒だから、やめてください。
でも、指摘すると、「細けぇ奴だナァ」って思われちゃうみたいで、困ったもんだ。
